Cette traduction est fournie à titre indicatif. Seule la version anglaise fait foi. Lire la version anglaise

Licence & conditions d'utilisation

Ce que vous obtenez, sous quelle licence, et quelles sont les règles.

Dernière mise à jour : mai 2026

Licence de l'application

Logiciel propriétaire

HAPT (Happy Apocalypse Preparation Tool) est un logiciel propriétaire développé et détenu par BrainyUniverse. Le code source est fermé et n'est ni distribué, ni publié, ni mis à disposition sous une licence open source.

Essai gratuit

Lorsque vous installez HAPT depuis Google Play, vous bénéficiez d'un essai gratuit de 14 jours avec accès complet à toutes les fonctionnalités. Aucun paiement n'est requis pour démarrer l'essai. La période d'essai est décomptée côté serveur à partir du premier lancement – modifier l'horloge de l'appareil n'a aucun effet.

À la fin de l'essai, l'application vous invitera à acheter l'accès à vie. Vos données ne sont jamais supprimées et restent entièrement accessibles sur votre appareil à tout moment, quel que soit le statut d'essai ou de licence. Vous pouvez exporter une sauvegarde à tout moment via Paramètres → Exporter une sauvegarde.

Accès à vie

Après l'essai, vous pouvez acheter l'accès à vie moyennant un paiement unique via Google Play. À l'issue de l'achat, vous recevez une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour :

  • Installer et utiliser l'application sur les appareils Android associés à votre compte Google
  • Utiliser toutes les fonctionnalités décrites dans la fiche de l'application à des fins de préparation personnelle ou familiale
  • Créer et conserver des sauvegardes de vos propres données

Ce que vous ne pouvez pas faire

  • Copier, redistribuer, revendre ou concéder en sous-licence tout ou partie de l'application
  • Faire de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter d'obtenir le code source de l'application
  • Modifier l'application ou créer des œuvres dérivées fondées sur elle
  • Supprimer ou masquer toute mention de droit d'auteur, de marque ou de propriété
  • Utiliser l'application pour une revente commerciale ou dans le cadre d'un service payant proposé à des tiers

Propriété

Tous les droits de propriété intellectuelle sur l'application – notamment le code source, le design de l'interface, les icônes et la documentation – restent la propriété exclusive de BrainyUniverse. Votre achat ou abonnement vous accorde une licence d'utilisation de l'application, et non sa propriété.

Licence Google Play

HAPT utilise l'API Google Play Integrity pour vérifier que l'application a été achetée et installée via Google Play avant d'en autoriser l'accès. Il s'agit d'un service d'attestation cryptographique – il ne fait intervenir ni les identifiants de votre compte Google ni vos données de paiement.

Comment fonctionne la vérification de licence

Au lancement, HAPT effectue une vérification de licence dans le cadre de la séquence de démarrage. Elle s'exécute en arrière-plan et ne retarde pas le chargement de l'application. Le déroulement :

  • HAPT demande à l'application Google Play de votre appareil de générer un jeton d'intégrité – une preuve cryptographique de courte durée signée par Google, contenant des informations sur la source d'installation de l'application
  • Le jeton est envoyé au serveur HAPT, qui le transmet à l'API Play Integrity de Google pour déchiffrement et vérification
  • Google renvoie un verdict : PLAY_RECOGNIZED (installée depuis le Play Store), UNRECOGNIZED_VERSION (installée depuis le Play Store mais version pas encore indexée) ou UNAPPROVED (installation manuelle ou APK modifié)
  • Seul un verdict explicite UNAPPROVED bloque l'accès. Toute erreur réseau, indisponibilité du service ou résultat incertain accorde l'accès – le système reste ouvert en cas de doute pour ne pas bloquer les utilisateurs légitimes

Le jeton d'intégrité ne contient que des informations sur la source d'installation de l'application et l'état d'intégrité de votre appareil. Il ne contient ni vos données d'inventaire, ni vos photos, ni vos informations de localisation, ni aucun contenu stocké dans HAPT. La vérification sert uniquement à confirmer un achat légitime sur le Play Store.

Ce qui est conservé

Le serveur HAPT enregistre le verdict de vérification (PLAY_RECOGNIZED, UNAPPROVED, etc.) avec une adresse réseau anonymisée de l'appareil à des fins de surveillance de sécurité. Aucune information personnelle, donnée de compte Google ou contenu de l'application n'est conservé dans le cadre de cette vérification.

Période de grâce hors ligne

HAPT met en cache une vérification de licence réussie sur votre appareil pendant 30 jours. Si votre appareil est hors ligne ou si les services de Google sont temporairement indisponibles, le résultat en cache est utilisé et vous continuez à utiliser l'application normalement. Hors ligne, le cache peut être prolongé jusqu'à 90 jours. Les vérifications reprennent automatiquement au prochain lancement avec connexion.

Révocation de la licence

L'accès peut être restreint dans les cas suivants : l'essai gratuit de 14 jours a expiré sans achat ; un achat a été remboursé ou contesté ; ou Google Play renvoie un verdict explicite de non-licence. Dans tous ces cas, HAPT restreindra l'accès lors de la prochaine vérification réussie. Vos données restent sur votre appareil et ne sont pas supprimées – vous pouvez exporter une sauvegarde à tout moment via Paramètres → Exporter une sauvegarde.

Propriété intellectuelle des dépendances

HAPT utilise les composants tiers suivants, soumis à leurs propres licences :

  • Flutter / Dart SDK – Licence BSD à 3 clauses (Google)
  • OpenFoodFacts API – Open Database License (ODbL)
  • Google Play Integrity API – Conditions d'utilisation des API Google
  • Google ML Kit (lecture de codes-barres) – Conditions d'utilisation des API Google
  • Autres paquets Flutter listés dans le fichier pubspec.yaml de l'application

BrainyUniverse ne revendique aucune propriété sur ces composants. Leurs licences respectives s'appliquent à leur code respectif.

Exclusion de garanties

HAPT est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. BrainyUniverse ne garantit pas que l'application sera exempte d'erreurs, ininterrompue ou adaptée à un usage particulier. Les décisions de préparation aux urgences ne doivent pas reposer uniquement sur un outil logiciel.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, BrainyUniverse ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser HAPT, y compris notamment la perte de données, l'endommagement de l'appareil ou la confiance accordée aux informations fournies par l'application.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit de l'Union européenne et celui de la juridiction où BrainyUniverse est établi. Les litiges seront tranchés par les tribunaux compétents de cette juridiction.

Contact

Pour toute question de licence ou pour signaler une infraction :